Humility ... Humilité

Que faut-il pour aimer comme Dieu aime?

De l'humilité.

Mais qu'est-ce que l'humilité?

Les hommes et femmes du 4ème siècle qui sont allés dans le désert pour rechercher Dieu et un véritable coeur d'amour ont encore de nos jours des choses à nous apporter:

Les novices dans le désert ont dû apprendre à être humble, c'est-à-dire abandonner l'image héroïque de soi et apprendre à croire que tous les êtres humains, eux-mêmes inclus, étaient faibles et vulnérables. Ils avaient plutôt besoin d'apprendre à entreprendre des tâches appropriées, et des tâches appropriées pour des êtres humains faibles et vulnérables sont ceux qui peuvent réellement être exécutées. Ils ont dû apprendre à accepter comme vérité que toutes les tâches contribuent à l'objectif final, et les petits sont souvent d'une importance infinie.

Il y a beaucoup de 'fausses' humilités, et beaucoup de choses qui peuvent nous en détourner. Par exemple l'obsession avec 'mon' état spirituel, ma sainteté, ma croissance:

Ce pharisien qui priait et rendait grâce à Dieu pour [ses propres] bonnes œuvres ne mentait pas, mais disait la vérité, et il n'a pas été condamné pour cela. Car il nous faut rendre grâce à Dieu quand nous sommes dignes de faire quelque chose de bon, puisque c’est lui qui travaille avec nous et nous aide. En raison de cela, il n'a pas été condamné, comme je l'ai dit, même pas parce qu'il a dit, « je ne suis pas comme les autres hommes », mais ... parce qu'il a dit, « Je ne suis pas comme ce collecteur d'impôts. » C'est alors qu'il a fait un jugement. Il a condamné une personne, la disposition de son âme, et - essentiellement - toute sa vie. Par conséquent, le collecteur d'impôts, plutôt que le pharisien s'en alla justifié.

Etre humble c’est s'identifier avec le pécheur, et au lieude prendre un plaisir secret dans la chute d'une autre personne, lorsque vous l’entendez, dites plutôt, « Oh Seigneur, lui aujourd'hui, moi demain! Reconnaissez votre lien de parenté avec le pécheur. »

Alors quelles sont des caractéristiques de l'humilité ?

     « Il appelle à l'abandon de tout notre attachement profond à ce que le monde chérit : les biens, la promotion sociale, la satisfaction des appétits au détriment des autres, le droit de dominer les autres dans une relation personnelle. »

     « L'humilité consiste à accepter la responsabilité radicale pour les choses qui se produisentdans la vie. »

     L'humilité consiste à « lâcher prise à la nécessité de bien paraître aux yeux de nous-mêmes ou d'autres personnes. »

     L'humilité impliqueun réalisme radical. Il est réaliste sur le monde, sur la nature inefficace de la puissance pour changer vraiment le monde, de mes propres limites et faiblesses et l’humanitéque je partage avec les autres, et sur ​​le genre d'engagement inlassable qu'il faut pour pratiquer l'amour dans un monde comme le nôtre.

Texte original en anglais ici.
 

Definitely worth a read.

On the positive, what can we say humility is and what does it act like? Here are some statements (and paraphrases) from To Love as God Loves:

• “It calls for the renunciation of all deep attachments to what the world holds dear: goods, social advancement, the satisfaction of appetites at the expense of others, the right to dominate others in any personal relationship.”

• “Humility has to do with taking and accepting radical responsibility for the things that happen in life.”

• Humility involves “letting go of the need to look good in the eyes of ourselves or of others.”

• Humility involves a radical realism. It is realistic about the world, about the ineffective nature of force to truly change the world, about my own limitations and weaknesses and the common humanity I share with others, and about the kind of unflagging commitment it takes to practice love in a world like ours.