(You can choose or or both)

Monday, May 08, 2023

More catching up ... Rattrapage

(Toujours mai 2022). En Angleterre, on a fait de la musique...

(May 2022 continued). In the UK, we played music, and games...
On s'est promené à travers des champs de brebis & agneaux...

We went for walks through fields of sheep and lambs...
On a pris le 'Severn Valley Railway' pour visiter Bridgenorth...

We went to visit Bridgenorth on the Severn Valley Railway...
On a mangé une 'petite' portion de Fish & Chips...

We ate 'little' portions of Fish & Chips...
On a cuisiné...
We cooked...
On s'est promené au soleil.

Mais ironiquement, on est reparti juste une semaine trop tôt pour la jubilée de platine de la reine Elizabeth. Du coup, c'est de retour en Suisse qu'on a été invité à un 'garden party' pour des expatriés, où on a dû trancher...

And we went for walks in the sun.

Ironically, we left just a bit too early for the Queen's Platinum Jubilee. So, it's once we were back here in Switzerland that we went to a Jubilee celebration garden party, where we had to sum up the courage too...

No comments yet :