97cm

Photo

Pas grand choses à raconter - en tout cas pas des choses que je peux raconter ici en 'publique' (ça viendra d'ici quelque temps).

Je viens de remarquer qu'une des photos que j'avais téléchargé dernièrement n'a pas pris, je m'en vais remédier à ça de ce pas...

Not much of note, at least nothing that I can talk about here 'in public' - all will be revealed in due time.

Just noticed that a previous post is missing its photo - have to see if I can fix that.

Techno

D'aucuns ont exprimé des réserves par rapport à mon inclusion d'articles un peu techniques dans ce blog. Ce qui est intéressant est dans mes statistiques de fréquentation, c'est que la majorité de personnes qui tombent sur ce blog 'par hazard', le font en cherchant la solution à un problème bien précise.

Ca ne prouve rien, mais ça m'encourage à continuer.

Interesting to note that despite my multiple apologies for including technical stuff on this blog, the search statistics show that the majority of 'chance' visits to this site are from people looking for a solution to a technial problem.

Which doesn't got to show anything at all, but it encourages me to carry on.

Lurv it ... trop drôle

(Photo de 'stinguette qui a découvert les possibilités illimitées des postits!)
Juste pour le fun, suivre ce lien, je trouve ça excellent ! Au cas où ça ne marche pas, essayez ici vous-mêmes : http://pdos.csail.mit.edu/scigen/

(Photo of Little My discovering the multiple uses of postit notes.)
Juste for fun, follow ce this link, I think it's well cool (as we used to say). I'm not sure whether it will work, so you can always try to 'roll' one yourself here: http://pdos.csail.mit.edu/scigen/

New car seat ... siège auto

Grâce à l'utilisation assidue de la carte Coop par Madame, on a eu droit à un nouveau siège pour enfant avec les points...

Kalia l'a adopté de sitôt, et n'a même pas voulu attendre que ce soit installé dans la voiture...

Kalia has a new car seat - as you can see, she couldn't wait for it to be put in the car!

The best bit (for spendthrift fathers) is that thanks to Mamma's regular use of the Coop store card, we bought it entirely with points.

Fed up with stuff ... dégout des choses

L'autre jour en me promenant au rayon 'jouets pour grands garçons' j'ai été saisi tout d'un coup par le dégout des choses. Entouré par les écrans plats de la taille d'une table de salle à manger, je me suis rendu compte tout d'un coup de la pression incessante que le marketing exerce sur nous à longueur de mois.

"Tu seras heureux, tu seras mieux, tu sera bien, ta vie changera du tout au tout, si seulement tu achètes encore le x, y ou z dernier cri."

Ras-le-bol.

Ras-le-bol d'être manipulé, ras-le-bol de tomber dans le panier, ras-le-bol d'être réduit à une chose qui achète des choses. J'aimerais vivre libre, garder cette clairvoyance qui voit droit à travers toute cette fumée, et qui ne perd pas de vue le fait que non seulement l'essentiel est invisible aux yeux, mais aussi que ça ne s'achète pas dans un supermarché...

The other day, walking throught the 'toys for big boys' section of the department store in town, I realised that I am fed up with stuff. Surrounded by flat panel tv screens which could seat 8 for dinner if laid flat, I was suddenly conscious of the incessant pounding of marketing that hammers this stuff into us month after month.

"You will be happy, you will feel good, you will feel better, your life will be transformed, just as long as you buy this x, y or z".

Fed up.

Fed up with being manipulated, fed up with falling for their tricks, fed up with being reduced to an object that buys objects. I want to be free, to maintain this passing moment of clairvoyance - continue to see through their smoke screens and remember the most important things in life can't be bought.

Windôze

Quand Windows XP est sorti, je l'ai baptisé Windows 'Walt Disney' - il me semblait que la seule 'valeur' ajoutée était que les icônes était un peu plus sympa.

J'ai pu installé et regarder Windows Vista (BOF!) sur un ordinateur de test au travail. Je pense que je l'appellerai Windows 'Pixar' ! Sûrement qu'il y a plein de bonnes choses sous le capot, mais pour travailler, je ne vois pas d'avantage. C'est un truc qui va bouffer toutes les ressources de votre ordinateur, juste pour être plus joli...

Bien sûr, il y a un petit jeu ici entre les constructeurs d'ordinateur, et Microsoft. Microsoft compte sur la vente d'ordinateurs pour vendre Vista (sans quoi, ils auraient de la peine - d'où toute la publicité 'wow'), et les constructeurs d'ordinateur compte sur Microsoft pour concevoir un système qui aura besoin d'un nouvel ordinateur beaucoup plus puissant pour faire exactement la même chose qu'avant.

C'est affligeant je trouve. J'ai entendu (de quelqu'un de Microsoft!) qu'il y a des bitmaps (images) dans Windows Vista qui prennent plus de place que tout Windows 3.1.

Pour quand un ordinateur qui fait juste des trucs simples, mais très vite? Ou modérément vite?

Je reste convaincu que la vraie révolution informatique ne sera pas la lookologie. La vraie révolution informatique va être aussi grande que l'invention de la souris et des 'fenêtres'.

C'est tout le sujet des 'interactions homme-machine' (n'en plaise au dames). Ca m'intéresse beaucoup - si quelqu'un veut m'embaucher pour réfléchir là-dessus à plein temps, je suis preneur !

Voilà quelques sites que j'ai trouvé intéressants :
- www.dontclick.it
- www.naturalinteraction.org
- OLPC

When Windows XP came out I nicknamed it Windows 'Walt Disney'. All it had extra compared to Windows 2000 was cuddly icons.

Having installed Windows Vista on a test machine at work, I think we can nickname it Windows 'Pixar'. Lots of eye-candy. And probably lots of clever things under the hood - but you still need a computer twice as powerful to do the same things (slowly).

Of course this is how the computer manufacturers and Microsoft play with us - each counting on the other to push 'progress' forwards and make us buy new computers so that we can buy new software to do the same thing we did before...

I watched an interview with a Microsoft guy the other day who said there were bitmaps in Vista which take up more diskspace than the whole of Windows 3.1!

I'm convinced that the real computer revolution is yet to come, and it will be more than eye-candy. It will be as big as the change from command-line to point-and-click.

It's all about human-machine interaction, which I find really interesting - if anyone out there wants to pay me to think about this stuff, yes please!

Here are a few interesting sites I found last night when researching the subject:
- www.dontclick.it
- www.naturalinteraction.org
- OLPC