(You can choose or or both)

Monday, May 23, 2016

Show ... Spectacle



Il y a deux ans, les filles ont troqué leurs tutus et ballérines contre des basquettes et le 'hiphop'.
Cette année c'était le grand spectacle, avec une semaine très remplie de répétitions et puis le spectacle trois fois en deux jours. Mais c'était vraiment de la très bonne qualité, au point où je crois que je serai allé même si mes filles n'y figuraient pas!
Just under two years ago, the girls switched from 'classical' to hip-hop. Last month was the big 'show' after two years practice. A very 'full' week with rehearsals, dress rehearsals, then doing the show 3 times in two days. But they had a whale of a time, and I must say that it was that good that I think it would have been worth seeing even if my daughters weren't in it!

No comments yet :