(You can choose or or both)

Wednesday, July 29, 2015

Oot on the boot ... Bateau


Dernièrement nous avons eu la chance d'être invité sur le lac avec des amis dans leur voilier.

Il n'y avait pas un pet de vent, donc on a dû allé avec le petit moteur, ce qui n'était pas plus mal! On s'est arrêté au large de Clarens, on a essayé de constituer un pique-nique à partir des restes de la veille et bouts d'apéros, on a discuté, on a fait une petite trempette dans l'eau froide, et on a passé un bon moment relax ensemble.

Recently we were very fortunate to be invited by friends to go out on the lake on a sailing boat.

As it happens, there wasn't enough wind to sail (it would have been pretty dangerous with kids scampering about too), so we put-put-putted along with the motor. Stopped in the middle and tried to make a picnic out of our meagre leftovers, chatted, went for a dip in the cooolld water, and generally had a very nice relaxed time.

No comments yet :