(You can choose or or both)

Monday, August 12, 2013

Work ... Travail

Si avec l'école à la maison on a l'avantage de pouvoir partir en vacances quand on veut - on a aussi la possibilité de faire un petit peu de travail, même pendant les vacances !
The cool thing about homeschool is being able to go on holiday when you want. The 'downside' (from the girls' point of view) is that the work follows you on holiday!

Les filles se sont essayés à lacer les chaussures.
The girls learnt to tie shoelaces.

Kalia a travaillé sur son journal (vous reconnaîtrez peut-être les photos?)
Kalia caught up with her diary (you can see from the photos how far behind she was).

Et puis on a aussi le temps pour jouer, jouer, jouer (pas de télé en vacances...)
And there was also time for playing, of course. Lots of playing (no telly on holiday).

1 comment yet :

Viv Simkins said...

I think they may never need to tie shoelaces again, it all seems to be velcro nowadays.