(You can choose or or both)

Wednesday, July 04, 2012

Holidays! ... Vacances !

   
Nous voilà de retour de trois semaines de vacances au sud de la France - même endroit que les 2 années précédentes, sauf que ça risque d'être la dernière fois - la maison va bientôt être occupée à l'année (dommage).

Mais on a eu trois années des vacances merveilleuses.

Cette année on était tellement nase qu'on n'a pas fait beaucoup de sorties la première semaine : juste dodo/manger/repos.
Sunday we got back from three weeks in the South of France - same place three years in a row, though unfortunately this will be the last time as someone is moving in permanently next week (sigh).

But we had a good three years.

This year we were so zonked we didn't do any 'trips' the first week - just eat/sleep/rest.

No comments yet :