Nouvel endroit, nouvelles BD. Tout le monde s'y est mis.
A new place, new comic books. Plenty to 'read' for all the family.
Et nouveaux jouets aussi. Ici les filles jouent (en pyjama) en attendant de souper. New toys too. Here the girls are playing (in their pyjamas), waiting for me to finish barbecuing the dinner.
Après souper, on continue 'le travail' (coloriage, etc). After dinner, the 'work' continues - colouring in, painting etc..
3ème dent de perdu. 3rd milk tooth.
No comments yet :
Post a Comment