(You can choose or or both)

Saturday, February 19, 2011

Heaven ... Paradis

Dimanche 6 il a fait grand beau. L'après-midi, pendant que Rebecca faisait la sieste avec sa Maman (enfin, elle était censée faire la sieste!). Je suis sorti avec Kalia en trotinnette. Elle m'a guidé vers la place de jeu où elle "allait avec Flore quand j'étais petite" (avant ses trois ans, donc!). Elle a bien profité de jouer avec des copines qu'elle s'est faites sur place (dont une surprise que vous découvrirez prochainement ici). Et j'ai fait un bain de soleil (et pris la photo d'il y a deux jour aussi.)

J'aime assez bien ma composition de cette photo. ll y a les deux trots. Puis il fallait cadrer pour éviter la poubelle à gauche. La haie est bien positionner pour cacher la ville en bas et ne laisser apparaître que les montagnes. Avez-vous remarqué l'avion?
Sunday 6th was beautiful weather. In the afternoon while Rebecca was (supposed to be) having her nap, Kalia and I went out on our trotinnettes. She showed me the way to a play area where she "used to go with Flore" - that'll be Flore who babysat her before she was 3! It amazes me how good her memory is for things like that.

She had a great time playing with friends who she made on the spot (including one very surprising one, more on that soon), while I soaked up lots of sun and generally just sat there contemplatin'.

I'm quite pleased with the composition of this photo - the two trots against the bench. Framed to avoid the bin off the the left. The hedge conveniently hides the town below and just leaves the tops of the mountains showing. Did you spot the plane?

No comments yet :