(You can choose or or both)

Tuesday, February 07, 2006

Si seulement ils m'avaient demandé...

Vous vivez en Suisse ?
Vous envoyez des lettres à l'étranger ?
Vous vous cassez la tête pour savoir où mettre ses codes pays qu'on nous a assénés ?

Reposez-vous donc, ce n'était qu'une folie passagère:
La mention des abréviations des noms de pays (code ISO) après le code postal du lieu de destination n'est plus recommandée par Swiss Post International pour les envois de lettres. La raison en est que cela peut provoquer, dans certains pays, des problèmes de tri, et retarder l'acheminement des envois. Par conséquent, le pays de destination doit toujours être mentionné en français ou en anglais sur la dernière ligne d'adresse. Pour les pays limitrophes à la Suisse, il est également possible de mentionner le pays de destination dans la langue qui est la sienne.
(Trouvé ici.)

No comments yet :