J'essaie de maintenir une politique 'sans télé' en vacances, pas toujours facile. Mais on voit vraiment une différence. Quand la télé n'est une possibilité, tout d'un coup il y a mille choses à faire. Ce jeu 'Labyrinthe' nous a vraiment passionné.
I try to enforce a 'no telly' policy on holiday, not always successfully. But you really do see a difference. When telly is not an option, all of a sudden there are one hundred ideas of things to do. This game 'Labyrinth' was a real hit.
Rebecca s'est choisi un arc et des flèches, pour jouer.
Rebecca chose a bow and arrows in a toy shop, and had a great time playing with them.
Kalia a su transformer un désastre en opportunité. Quand elle a renversé la peinture noire par terre, elle s'y est installé pour continuer à utiliser ce qui pouvait être récupéré.
Kalia turned a disaster into an opportunity when she knocked the black paint onto the floor. She just got down on the floor and continued to use what she could.
No comments yet :
Post a Comment