Mispent youth ... Jeunesse

L'autre jour, je vous ai parlé de Dave Inchley.

Depuis il m'a envoyé une photo en souvenir de notre jeunesse fou. C'est bien, je commençais à oublier que j'en avais eu une.

Je pense qu'on s'est réunis trois fois en tout - passer un jour ou un week-end ensemble à faire une vidéo plus ou moins déjantée. Malheureusement, il me semble que l'appareil s'est fait volé la dernière fois - je ne sais pas s'il reste quelque chose de cet époque, à part les photos.

Je n'ai plus le t-shirt africain - mais je ne pense plus que je rentrerais dedans - il fallait presque se déboiter les épaules pour le mettre, même quand j'étais svelte!

Je vous laisse devenir qui est le pianiste...

The other day I mentioned Dave Inchley.

Since then, he sent me this photo to remind me of our mispent youth. Which is just as well, because I was starting to forget I'd had one (a youth, that is, let alone a mispent one!).

I think we made three videos in all - we got together for a day or a weekend and just mucked around and had a whale of a time. Unfortunately, as I recall, on the last occasion the video camera got nicked and I'm not sure that there is a surviving video at all. Just a few photos.

I no longer have that wicked africain t-shirt. Though I'm pretty sure I wouldn't fit into it. Even then I had to nearly dislocate my shoulders to get in on.

I'll let you guess who the pianist is...