Upbringing ... Education

Dernièrement, en discutant avec un ami, j'ai redit mais 'deux principes le plus important à inculquer à mes enfants':
- Tu n'es le centre que de ton propre univers, pas de l'univers de tous les autres (la Règle d'Or, en d'autres termes)
- Oses être différent, oses être toi-même.

En réflechissant un peu, je me suis rendu compte que réduit à son essentiel, cela revient à:
Ne fais pas uniquement ce que tu veux. Ne fais pas uniquement ce que veulent les autres.

Toute une vie d'apprentissage...

Recently in discussion with a friend, I restated what I think are my two 'most important principles to be transmitted to my children':
- You are only the centre of your universe, not everyone else's (the Golden Rule, basically)
- Dare to be different, to be yourself.

Thinking about it, I realised that boiling that down even further, it becomes:
Don't do just want you want. Don't do just what other people want.

So yeah, there's a tough balance to find in there.