(You can choose or or both)

Monday, August 13, 2012

The 'do' ... C'est la fête!


Une des raisons de notre voyage en Angleterre était pour la "fête de famille", occasion unique de voir la famille élargie (cousins de Kalia & Rebecca, mais aussi mes cousins, et des cousins de mon père!).

Voilà le buffet salé (après il y avait encore le sucré!).
One of the reasons for our trip to the UK was for the family "do", the only chance to see the extended family (Kalia & Rebecca's cousins, but also my cousins, and Dad's cousins too!).

Here is the delicious nosh (and just the savouries at that!).

Rebecca s'essaie au foot.
Rebecca playing football (with her feet for once!).




Les cousins et petits cousins.
The assorted cousins and second cousins.

Mes cousins qui regardent des photos d'une fête précédente.
My cousins looking at a photo of a previous family "do".

No comments yet :