(You can choose or or both)

Friday, October 04, 2013

More thieving ... Encore des voleuses!


En téléchargeant les photos de ma caméra, je découvre encore des surprises - surtout celles-ci qui sont assez réussies d'après moi !

En parlant de vol: la semaine passée un idiot de voleur a volé le porte monnaie de Madame, ET la trousse avec tout l'attirail pour mesurer la glycémie de Rebecca. Heureusement qu'on avait un double, et doublement heureux, l'idiot a eu le bon sens de poser la trousse à un endroit où quelqu'un a pu le trouver.
Downloading the photos of my camera, I discovered some new surprises. Not bad, in my opinion.

Talking of thieving, some clever dick decided to pinch Madame's purse AND the little bag with Rebecca's blood sugar test kit in. Fortunately we had an extra kit, and also fortunately, the thief in question left it somewhere where it could be found and returned to us.



No comments yet :