(You can choose or or both)

Tuesday, October 11, 2011

Gymnastics ... Gymnastique


Juste avant d'aller au lit, la tradition familiale veut que c'est chacune son tour sur mes épaules. Quand Mamma est dans les parages, c'est tout le monde en même temps !

Notez la valise en préparation derrière - on a fait une escapade un peu folle le week-end passé !
Each evening before bedtime, I carry one of the girls (alternate days) to bed on my shoulders. When Mamma is here, they all pile on at once!

Note the suitcase in the background - we went on a special week-end a way, as most of you probably know!

No comments yet :