(You can choose or or both)

Tuesday, November 01, 2005

Dedication ... Présentation


Voilà, voilà, j'arrive... attendez un instant.

Je m'installe.

Ok, c'est bon.

Merci pour votre patience, je sais que ça traîne un peu par ici ces jours, mais voilà, ainsi va la vie.

J'allais vous raconter ce week-end.
C'était donc la 'présentation' de Kalia.

Quézékça ?

Alors vous prenez un baptème d'enfant : vous enlevez la notion de ticket d'entrée à l'église ou au paradis, les règles techniques concernant l'enterrement au cimetière, le côté rite-de-passage-culturel-c'est-pour-faire-plaisir-à-ma-mère (le schtempel, quoi) et vous mettez à la place l'idée de la reconnaissance de s'être vu confié un beau bébé en bonne santé, le désir de l'élever et l'éduquer le mieux possible, la conscience qu'il faudra un petit paquet de miracles vu les parents, et la confiance que les prières peuvent être vecteurs de miracle.

Puis vous remuez un peu, et vous essayez d'imaginer ce que cela peu donner.

On a eu mes parents de l'Angleterre, de la famille de l'Italie, beaucoup d'amis qui sont venus nous entourés. C'était très sympa mais fatiguant aussi.

//Deux trucs que j'ai découvert aujourd'hui et qui n'ont rien à voir avec ce qui précède (ni l'un avec l'autre). Attention, c'est in English:
- Les souris chantent ici (vous n'y croyez pas ? Lire ici)
- Microsoft motive ses programmeurs ici (pas conseillé sans ADSL).

Sorry I'm late, pull up a seat while I get ready.

Just a minute...

Ok, I'm ready.

So, I'm supposed to be telling you about last weekend?
Well it was Kalia's dedication.

If you're not too sure what that is, then think of a christening: remove the frilly bits, the water, the 'ticket to heaven', the rules about where you can be buried, and the it's-the-done-thing-and-it-will-keep-the-in-laws-happy bits. Add in gratefullness for being given a beautiful and healthy baby to take care of, the desire to the best job we can of bringing her up, the realisation that it could require a few miracles given the parents she has, and the belief that prayer is a good idea where miracles are required.

Mix that all together and try and imagine what it tastes like.

My parents came from the UK, and family from Italy came too, and there were lots of other friends. It was great to see everyone, but very tiring.

//Two completely unrelated things which I discovered today:
- Mice sing here (If you don't believe me, look here)
- Microsoft's new employee motivation scheme here (probably not great without broadband).

No comments yet :