Pending ... en attendant

J'avais préparé un petit article sur la télé et la lecture, mais Madame l'a trouvé trop moralisateur. Donc en attendant de trouver un moyen de retravailler mon texte (ça me ferait trop de peine de le mettre à la poubelle !) voilà un petit blabla.

C'est une photo de Kalia sur la balançoire pendant notre petit promenade entre père et fille ce soir. J'aime bien sa petite expression de fierté à cause de ce nouvel exploit. Elle dort beaucoup ces jours, parce que quand elle est réveillée, elle y va à fond la caisse - il y a vraiment trop de choses à faire, à voir, à toucher !

Elle a compris le jeu de 'coucou' et on s'amuse comme des fous avec elle qui rit aux éclats à chaque fois qu'on réapparaît. Ce soir je mettais son chapeau sur mon visage et elle a compris qu'il fallait l'enlever. Ensuite j'ai mis sur son visage ; elle a attendu un peu, puis doucement elle l'a enlevé, et encore des éclats de rire.

C'est le pied.

I had a little post about reading and telly that I 'prepared earlier', but Madame thinks it's too judgmental. So pending a rework of the text (can't bring myself to ditch my wonderful prose) here's some light reading.

Here's a photo of Kalia on the swing, during our father & daughter stroll this evening. I like her proud little smile because of this new adventure. She's sleeping a lot these last few days, as during her waking hours she beavers away like nobody's business - there's so much to do, see, touch and taste!

She's 'twigged' playing boo, and we have an excellent time with her giggling away merrily each time we appear. This evening I put her hat over my face and she worked out that she could pull it off and .. 'boo!' Then I tried putting it on her face. There was a little pause and then she gently pulled it off, to peals of laughter.

This is the life.