Dans la série des nouveautés, nous avons choisi ensemble de visiter le Parc Amazonia, un lieu où les critiques des réseaux sociaux étaient assez partagés. On a embarqué Thomas pour l'occasion.
Continuing with our new exploration mode, we branched out and went North again to visit the Parc Amazonia. We brought Thomas along for the ride. Reviews on the internet were fairly polarised, so I didn't know what to expect.
Il y a une foule d'activités. Ce n'est pas très 'soigné', mais les enfants se sont éclatés. It's true that parts of it aren't particularly beautiful or up to date,
and it's probably not much fun if there are lotsof other people there.
But there are tons of things for the kids to do.
Faire de la rame dans une petite 'rivière'. You can go for a row.
Un chemin de faire où on doit utiliser de l'huile de coude pour avancer les wagons. There's a little railroad where you have to push a wheel to get the carriage moving.
Un très très vieux truc de 'tire' (où des choses bougent quand on tape dans le cible - comme on avait dans les fêtes foraines quand j'étais enfant). A very old firing range thing that seemed to have been imported from a fairground of my youth.
Une 'rivière' à remonter. Artificial rapids combined with obstacle course.
Et des trucs sur le thème Amazonia, évidemment. And a zigguratty-type thing.
No comments yet :
Post a Comment