(You can choose or or both)

Monday, August 02, 2010

Holidays 2 ... Vacances 2



Kalia a fait d'énormes progrès dans la piscine pendant les vacances, au début elle était tout le temps dans mes bras, à la fin elle nagait toute seule, en chantant en plus...
Kalia's swimming came along amazingly during our time away. At the start of the week she wanted to be held, by the end she was swimming around on her own, even with her head underwater, or singing to herself.


Encore un portrait
Another portrait, of the "what, that camera again? Don't expect me to smile" variety.

No comments yet :