(You can choose or or both)

Friday, November 27, 2009

Tard


C'est tard, je suis au boulot, j'attends que ma dernière correction compile.

Ca faisait longtemps que je n'avais pas fait un coup de pompier au boulot.

Bref, 2 heures et demi pour trouver les 4 lignes de code à corriger...

Mais on dort toujours mieux quand ça marche.

It's late, and I'm at work, waiting for my last correction to compile.

It's a long time since I last did a late night firefighting job.

Two and a half hours to track down the 4 lines of code that needed changing...

But I'll sleep better now it works.

No comments yet :