(You can choose or or both)

Tuesday, November 04, 2008

New world ... Nouveau monde


D'ici peu on va savoir plus ou moins quelle tête aura notre monde pour les 4 prochaines années. D'accord, il n'est question que du président des Etats Unis et non du retour du Messie - même si ça donne un peu cette impression. Et le futur président ne fait sûrement pas le poids face à toutes les fragilités cumulées par son (ses?) prédecesseur(s).

M'enfin, ça change dans la tête des gens - et donc ça changera quelque chose quand même.
En tout cas cette élection aura eu le mérite de mobiliser et intéresser un paquet de monde.

En parlant du monde, regardez-moi ça.

We will shortly find out what our world is going to look like for the next 4 years. OK, we're only talking about the next president of the United States, not the second coming (though you'd think otherwise). Even a US president is going to prove pretty light weight compared to the various fragilities accumulated by the previous president(s).

Whatever, in people's minds things will change, so they will.

In any case, this election has definitely got a lot of new people interested in politics (well, what passes for politics).

While we are talking about the world, check this out!

No comments yet :