Trois n'est pas toujours un bon chiffre !Sur place, Rosaria - la cousine de Kalia - est venue tous les après-midi pour jouer aussi. On a du faire la police en permanence - ça criait dans tous les sens.
Kalia a appris un nouveau mot en italien : "MIA!"
Pour finir, excédé, la mère de Rosaria est allé acheté trois petite voitures identiques. Sur lesquelles il a fallu encore coller des gommettes pour différencier.
Du coup, ils ont joué ensemble tranquillement les trois - au moins une demie heure !
Two's company, three's a crowd.Kalia's cousin Rosaria came round every afternoon to 'play'.
This rapidly degenerated, and we had to do constant 'crowd control'. Kalia learnt a new word in Italian: "MIA" (it's mine).
In the end, Rosaria's mum went out and bought 3 identical cars. Which we then had to put different stickers on (to avoid confusion and more war).
After which, they played well together ... for about half an hour!
No comments yet :
Post a Comment