More photos

OK, j'ai un paquet de photos des vacances, et des bonnes en plus.

Mais je compte les faire durer un peu !

Alors voilà quelques unes pour continuer la série

OK, folks, I'm going to carry on ekeing out my collection of photos from our holidays.

Here's a few to be going on with.

On est allé aux Marécottes, où on a vu des animaux 'spéctaculaires' (c'est à dire pas des éléphants et giraffes - un peu banal pour les enfants de mon frère !)

We went to the 'Marécottes' - a zoo + big open air swimming pool. Good for my brother's kids, as there were interesting animals, and not elephants or giraffes or anything boring like that!

Caleb qui grimpe comme une chèvre, ce qui fait 'plaisir' à sa mère.

Caleb giving his Mum a heart attack...