Quand on était à la Ferme aux enfants on a rencontré une dame qui nous a refiler un flyer pour les Poneys d'Aurel. Nous avons pu nous y rendre, et les filles ont participé à tout.
When we were at the Ferme aux enfants, a lady there gave us an advert for 'Les Poneys d'Aurel'. A few days later we went, and the girls got to do everything.
Aller chercher les poneys.
... from going to get the ponies from the field.
Les brosser.
brushing them...
Et finalement aller en promenade: y compris dans l'eau!
.. and going for a ride, with a little dip in the middle.
No comments yet :
Post a Comment