Je me rappelle il y a environ 7 ans en arrière, un car de touristes japonais s'est arrêté au bord de la route et le guide m'a demandé où était le musée Chaplin. J'ai répondu qu'à ma connaissance il n'y en avait pas!Mais voilà qu'enfin il vient d'ouvrir, et on a profité d'être tout près pour aller visiter.
Around seven years ago, a coach of japanese students stopped next to me as I was walking down the road and the tour guide asked me where the Chaplin museum was. I replied that as far as I knew, there wasn't one!But that's now changed: on the 17th April "Chaplin's World" opened, and we've been for a visit to check it out.
Regardez bien la photo. J'ai failli rentrer puis sortir de cette salle de bain sans remarquer qu'il y avait un truc louche... Look carefully at this photo. I almost walked straight back out of this bathroom without noticing there was something a bit fishy going on.
Décidément, être exilé des USA n'avait pas que souffrance et privation pour la famille Chaplin... Being exiled from the US wasn't all pain and suffering for the Chaplin family...
No comments yet :
Post a Comment