Quand j'ai dit à Rebecca que non, j'allais pas lui acheter un jouet au supermarché, elle a revu ses exigences à la baisse et demandé de la peinture. Elle était pressée pour l'essayer après!
When I said she couldn't have a toy from the shop, she downgraded her request to some paints. She was in a real hurry to try them afterwards!
Un soir, notre hôte/voisin a mis toutes les lumières pour ne montrer l'expérience "by night". C'était féerique.
One evening, our neighbour/host turned on the lights so we could see the illuminations. This photo would have been better with a tripod, but it's still not bad.
Vue comme ça, ça fait envie, mais j'avoue ne pas avoir essayé.
The pool looks pretty good by night (though I admit to not having tried swimming in it in the dark).
No comments yet :
Post a Comment