(You can choose or or both)

Sunday, September 13, 2009

Family time ... Temps pour nous



Pendant les vacances, on s'est pris un dimanche pour aller marcher au bord du lac - de Clarens à Montreux, avec des glaces Movenpick pour motiver les troupes !

Après, de retour à la maison, on est encore ressorti au bord du lac pour pouvoir aller faire une petite trempette !

During the holidays, we took a Sunday 'off' to go for a walk along the edge of the lake at Montreux, with some nice ice creams to keep us going!

Once we got back home, we went back out again to the edge of 'our' bit of lake, for a little paddle/swim.

No comments yet :