(You can choose or or both)

Monday, April 13, 2009

Scary ... Inquiétant


(Il y a quelques jours, Kalia m'a accompagné en ville depuis chez nous en vélo, ici à la Migros)

La semaine passée il a fait passablement beau. Ce qui m'a choqué c'était la force du soleil en ce début d'avril. Si ça tape déjà fort comme ça, j'ose pas imaginer au mois de juillet !

Moi qui aime pas le sec et le chaud, je suis bien content d'habiter à côté du plus grand lac d'Europe (88.9 billion m³ d'eau douce) .

(A few days back, Kalia cycled all the way into town, here she's in front of the tills at the supermarket)

Last week the weather was quite nice here. I was mildly shocked by the strength of the sun, when it peeked past the clouds. If it's already hitting hard like that in April, I wonder what July and August will be like?!

Not being a great lover of hot and dry, I'm very glad that I live next to Europe's biggest lake (88.9 billion m³ of fresh water).

No comments yet :