(You can choose or or both)

Wednesday, February 04, 2009

Now we are 4 ... Quatre ans


Voilà une petite fille qui a eu ses 4 ans hier. Que dire ?

Que le temps passe vite, qu'elle est chou, qu'on l'adore.

Rien de bien original.

Puis on n'aura pas de peine à retenir la date de naissance de Nael et Alyssa, petit frère et soeur d'Evan ! (Jérémie est mon collègue de bureau - que je ne vais plus revoir pendant un petit moment de congé paternité !)

Que du bonheur...

This little lady was 4 yesterday. What can I say

Time flies.
Isn't she cute?
We love her socks off.

Nothing very inspired.

In any case, we won't have too much trouble remembering the birthday of Nael and Alyssa, little brother and sister of Evan, (Jérémie, their father, is my colleague).

No comments yet :