Photos

Voilà encore des photos. Hier j'ai fait exprès de mettre une photo un peu flou - sachant qu'il y avait encore des membres de la famille et amis proches qui n'étaient pas au courant. Mais je dois quand même vous honorer, fidèles lecteurs de mon blog ! (Les autres n'ont qu'à suivre les dernières nouvelles ici aussi, quoi!).

On voit bien que c'est notre deuxième enfant, aujourd'hui je n'ai pas du tout pris de photo. Enfin, c'est de toute façon un peu moins 'relax' cette fois-ci. Quand Kalia est née, j'étais à l'hôpital tous les jours depuis 8h du matin jusqu'à 23h. Avec un enfant de 3 ans, ça ne se passe plus tout à fait de la même façon ! On est arrivé à l'hôpital à 9h ce matin. Repartis à 12.30 pour la sieste, revenus à 16h et repartis à nouveau à 19h30 pour manger+ dodo.

Kalia s'occupe assez bien, et dans l'ensemble réagit plus ou moins bien. Je pense qu'elle avait plus ou moins compris à l'avance ce qui allait se passer. Hier elle a bien demandé spontannément de tenir sa soeur dans les bras, puis est retourné à ses jeux.

Maintenant je m'en vais faire le tri dans mon carnet d'adresses pour voir à qui envoyer le mail...

Here are a few more photos. Yesterday's one was deliberately a bit blurred - given that there were still some family members and friends who didn't know the news. But I have to honour my regular readers of this blog! (The others should be keeping up with our news here anyway, don't you think?!)

This is definitely our second child - today I didn't take any photos at all. This time round things aren't quite so relaxed as the last time. When Kalia was born, I was at the hospital all day every day, from 8 in the morning till 11 at night. This time round, with a three-year-old to look after, it's not quite as easy! We arrived at the hospital at 9 this morning, left at 12.30 for nap, back at 4pm and then left again at 7.30 for dinner & bed.

Kalia's doing pretty well, not reacting too badly. I think she'd pretty much understood what was going to happen (I even made little plasticine models to explain!). Yesterday, it was her who asked to hold Rebecca a little bit, then when back to her toys.

Now I've got to go and weed through my address book to see who I still need to tell...