(You can choose or or both)

Tuesday, February 03, 2015

10 years ... 10 ans





Il y a 10 ans aujourd'hui, Kalia est née. Et peu de temps avant, c'était le début de ce blog (qui compte mainteant environ 1640 articles - un tous les deux jours en moyenne!)

Il est d'usage de dire "on dirait que c'était qu'hier !" mais en réfléchissant je crois que non, on dirait que c'était il y a 10 ans.

Comme elle aime nous le rappeler: "Je ne suis plus un bébé !".
10 years ago today, Kalia was born, and shortly before that this blog (which now has 1641 posts - an average of one every two days).

Typically on these occasions one says "it seems like just yesterday!".

Having mulled things over I'd say that no, it seems like 10 years ago.

As she likes to remind us: "I'm not a baby any more!"

No comments yet :