Première semaine du Nouvel An, nous sommes partis en Angleterre pour rejoindre le reste de la famille à Center Parcs. Rebecca a bien aimé les cabines téléphoniques rouges.
The first week of the New year, we headed of the UK to meet up with the rest of the family at Center Parcs. Rebecca has a thing for red phone boxes, apparently.
Il y avait pas mal de mendiants adolescents sur place.
There was a shocking number of teenage beggars there.
Dans un des restaurants il y avait buffet à volonté pour les enfants.
In one of the restaurants there was a buffet for the kids, and computer games!
Chez Center Parcs, pas le droit à la voiture pour se déplacer. Mais des vélos en location, y'en a quelques uns...
You're not allowed to drive round in the car, but there are a couple of bikes for hire.
No comments yet :
Post a Comment