En juin 2022, avec Rebecca on est monté depuis les Hauts-de-Caux jusqu'au Rocher de Nez, en passant par Sonchaux. Temps et vues magnifiques. Mais on a pris le train pour redescendre.
In June 2022, Rebecca and I climbed from Hauts-de-Caux to Rocher de Nez, via Sonchaux. The weather and the views were amazing. But we took the train back down.
J'ai aussi cuisiné pour un weekend du 'KT', dans un encore un autre cadre magnifique, dans ce chalet avec une cuisinière à bois !
I also cooked for a church young people's weekend away, in another place with amazing views, in a chalet with a wood-burning stove !
Et vers la fin du mois, Rebecca a fait un camp d'équitation.
And at the end of the month, Rebecca did a horse-riding weekend away.
