Natural medicine ... Medecine naturelle

Il y a une incohérence logique qui me tue: je suis tombé sur des gens qui s'afolent des parents (ou écoles) qui enseigneraient le 'créationisme' à leurs enfants, comme si c'était équivalent à un abus. Mais ces mêmes personnes sont contre les vaccinations, pour l'homéopathy, et généralement fadas de médecine naturelle.

Allez vérifier les statistiques de mortalité périnatale et maternelle pour le tiers monde, et pour le 'premier monde' avant les années 40. Tous ces bébés et mamans ont bénéficiaent de la 'médecine naturelle'.

Je crois en Dieu, et je crois a fait l'univers (mais pas en 6 jours), mais je prends aux yeux fermés la science et la médecine 'pas naturelle' plutôt que les psycho-charabia émotionnels qui circulent.

Vous pouvez garder l'anecdote sur la verrue de la voisine de votre belle soeur, je prends les méta-analyses.

C'est la fanfaronade naïve et un peu malhonnête qui m'énerve. C'est facile de jurer par les méthodes naturelles quand tu sais que tu peux courir à l'hôpital le plus près si ça ne marche pas comme tu pensais.

Exemple (in English)

There is a cognitive dissonance that does my head in: people going on about parents (or schools) teaching their children 'creationism' as if it were tantamount child abuse: yet these same people will be anti-vaccination, pro-homeopathy, and general all-round 'natural medicine' fanatics.

Go check out perinatal and maternal mortality statistics for the third world, or for the first world pre-1940s. All those dead babies and mothers were the unfortunate beneficiaries of 'natural medicine'.

I believe in God, and I believe that God made the universe (though not in 6 days), but I'll take science and 'proper' medicine any day over the touchy-feely-mumbo-jumbo that gets put around.

You have the anecdote about your sister-in-law's neighbour's verruca, I'll take the meta-analysis.

It's the naive and mildly dishonest bravado which bugs me. It's easy to swear by natural methods when you know you can run to the nearest hospital if it doesn't work out quite how you thought.

Case in point.